Cari gentili signori, signore e bambini,
siamo lieti di presentarvi il nostro Giornale Geroglifico che è unico in tutto il mondo.

Dopo avere visitato il Museo Egizio di Torino, che è grandioso, è meraviglioso, è misterioso, abbiamo preparato i disegni, i testi, i giochi, e abbiamo registrato le nostre voci per farvi sapere di più sull'antico Egitto.

Salut a tout le monde. Aurevoir a tous!

Ascoltaci!


Classe IIIA scuola elementare Kennedy, Torino. A. S. 1999-2000.

Vincenzo Alessia Vito Barbara Michel Alessio Alessio Marco Francesca Martina Margherita	Daniel Fabio Irene Mirko Ilaria Sara Vincenzo Emanuela Giorgia Cristina
e la maestra Margherita Chiampo

Cari amici, bambine e bambini del mondo,
siamo a scuola nella nostra classe, e mandiamo a voi tanti auguri, sperando che possiate divertirvi leggendo il nostro giornalino.

Ciao a tutto il mondo!

Nous sommes très heureux de vous rencontrer ici.

Ascoltaci!


Classe IIIB scuola elementare Kennedy, Torino. A. S. 1999-2000.

Alice Andrea Marco Andrea Simone Virginia Fabio Alessandra Serena Piergiulio Eleonora Erika	Federico Anas Andrea Ilaria Francesca Stefano Francesca Silvia Irene Alberto Luana Claudio
e le maestre Luisa Remonda ed Emilia Alessandria

Cari navigatori che avete avuto l'attenzione cortese di leggere le nostre pagine, desidero dirvi che realizzare questo giornalino è stato molto divertente e che ci siamo riusciti grazie alla creatività dei bambini, alla competenza delle insegnanti, dell'animatore ed allo straordinario fascino del Museo.

Noi torinesi amiamo molto l'Egizio e lo riteniamo il più importante patrimonio spirituale e culturale della città. Champollin lo definì "Cette antique poussière des siècles". Come data di fondazione, 1824, è tra i più antichi al mondo: fu voluto dal re dei Savoia Carlo Felice che acquistò la raccolta dell'archeologo Bernardino Drovetti; fu posto nel prestigioso palazzo del Guarini, sede dell'Accademia delle Scienze e non fu mai spostato. Successivamente fu arricchito dagli scavi di Ernesto Schiaparelli (ad esempio la famosa tomba di Kha e di Merit) ed infine completato dallo splendido tempio rupestre di Ellesija.

Il Museo raccoglie circa 30.000 reperti, oltre che numerose mummie, e racconta la storia dell'Egitto dal Paleolitico al periodo copto.

Come guida turistica che lavora anche con i bambini di queste due classi, voce che fa parlare i reperti e filo rosso che lega le opere d'arte alle emozioni delle persone, vi invito a Torino, città d'arte dai molti tesori a livello mondiale: la Sindone, le residenze Sabaude, il Palazzo Reale, il Museo Nazionale del Risorgimento, l'Armeria Reale, la Galleria Sabauda, il Museo Nazionale dell'Automobile, la Mole Antonelliana, il Borgo Medievale…

Emilia Alessandria